Áreas peligrosas según las zonas ATEX e IECEx
Zonas: definen el tipo de atmósfera explosiva, así como la probabilidad de que exista una atmósfera explosiva.
0 - Atmósfera de gas explosivo presente de forma continua o durante periodos prolongados
1 - Atmósfera de gas explosiva probable en condiciones normales de funcionamiento
2 - No es probable que se produzca una atmósfera de gas explosiva en condiciones normales de funcionamiento, pero puede estar presente durante breves periodos.
20 - Atmósfera de polvo explosivo presente de forma continua o durante períodos prolongados
21 - Atmósfera de polvo explosiva probable en condiciones normales de funcionamiento
22 - No es probable que se produzca una atmósfera de polvo explosivo en condiciones normales de funcionamiento, pero puede estar presente durante breves períodos.
Zonas peligrosas según las clases y divisiones norteamericanas
Clases - definen el tipo de atmósfera explosiva
I - Lugar peligroso por la presencia de gases o vapores inflamables que pueden estar presentes en el aire en cantidades suficientes para producir una mezcla explosiva o inflamable.
II - Lugar peligroso por la presencia de polvo combustible o conductor de electricidad.
III - Lugar peligroso por la presencia en el aire de fibras o partículas fácilmente inflamables, pero que no es probable que estén en suspensión en cantidades suficientes para producir mezclas inflamables.
Divisiones - definir la probabilidad de que exista una atmósfera explosiva
1 - Un lugar en el que existe o puede existir un riesgo clasificado en condiciones normales.
2 - Un lugar en el que normalmente no existe un peligro clasificado, pero que es posible que aparezca en condiciones anormales.
En EE.UU., todas las instalaciones pueden utilizar el sistema Clase / División o Clase / Zona.
En Canadá , las nuevas instalaciones deben utilizar ahora el sistema Clase / Zona de Zonas en lugar de Divisiones. Las instalaciones existentes pueden utilizar cualquiera de los dos sistemas.