D1xC2X05R Allarme radiale 114dB(A) e strobo allo xeno 5J 1-23-075

Descrizione

Dotato di 64 toni di allarme, ciascuno dei 4 stadi/canali può essere attivato a distanza. L'amplificazione di classe D garantisce un'elevata resa sonora con la possibilità di scegliere tra due modalità di alimentazione. Il giunto filettato a prova di fiamma, le entrate multiple per i cavi e la terminazione duplicata e collegabile semplificano sia l'installazione che la manutenzione ordinaria. La versione a 24Vdc di Classe I è approvata per l'uso in modalità pubblica (avvisatore acustico) e privata. Conforme a SIL1 e SIL2 secondo la norma IEC61508 (2010).

Scaricamento

Scheda tecnica	Scheda tecnica.pdf
Manuale di installazione: Versione del prodotto [A]	D190-01-301-IS_Issue_7__D1xC_.pdf
Manuale di installazione: Versione del prodotto [D]	D190-00-361-IS-SC_Issue_3_D1xC-R_DUST.pdf
Manuale di installazione INMETRO	D190-00-301-IS-PRT_Issue_5_D1xC.pdf
Certificato IECEx	IECEx_ULD_19.0008X_003_D1xC_S_L.pdf
Certificato ATEX	DEMKO_19_ATEX_2141X_Rev._3_D1xC_S_L.pdf
Certificato di conformità UL	UL_CoC_20150818-E230764_Vol1Sec3__D1xS-C_.pdf
Elenco CSFM	CSFM_Listing_2279-0506_D1xS__D1xC_2025.pdf
Certificato UKCA	UL21UKE2132X_Rev1_D1xC_S_L.pdf
Certificato INMETRO	IEx_24.0158X_R0_D1xS__D1xL__D1xC.pdf
CCOE PESO	COOE_P576154_D1xS_D1xC_D1xL.pdf
Approvazione ECAS Ex	24-06-114451_E24-06-118027_NB0007_D1xS-L.pdf
Certificato di protezione dall'ingresso	TL23065B_E2S_IP66_and_IPX7.pdf
Dichiarazione di conformità	DC-067_Issue_K_D1x.pdf
Dichiarazione di conformità UKCA	DC-097_Issue_A__D1x_UKCA_.pdf
Certificato SIL: Versione del prodotto [A]	T1072-215-2_SIL2_SIL1_2H__D1xS_D1xC_STExS_STExC_GNExS_A112N_AL112N_A121_AL121_MA_.pdf
Disegno 2D (PDF)	D190-05-321_Issue_D.pdf
Disegno 2D (DWG)	D190-05-321_Issue_D.dwg
Schema STEP con staffa a U	D190-05-321-3D_Issue_1.STEP
Schema STEP con staffa di superficie	D190-05-321-Alt-3D_Issue_2.STEP
Schema di cablaggio Tensione CC	D190-06-301_Issue_4.pdf
Schema di cablaggio Tensione CA	D190-06-305_Issue_1.pdf
Disegno della targhetta	D190-09-301_Issue_1.pdf
Disegno dell'etichetta dell'apparecchiatura	D254-00-101_Issue_1.pdf
Disegno dell'etichetta di servizio	D254-00-001_Issue_1.pdf
Disegno del montaggio su palo e del parasole	D217-05-664_Issue_1__D1xC1_C2_R_.pdf

Caratteristiche

Livello massimo di pressione sonora in uscita di 114 dB(A)
Sincronizzazione automatica su sistemi multi-beacon e sounder
UL464 / CAN/ULC-S525 E UL1638 / CAN/ULC-S526

Specifiche

Allarme acustico:
Uscita massima:	Livello di potenza elevato: 114dB(A) a 1 m +/- 3dB [105dB(A) a 10ft/3m +/- 3dB] Livello di potenza predefinito: 112dB(A) a 1 m +/- 3dB [103dB(A) a 10ft/3m +/- 3dB]
Uscita nominale:	High power level: 109dB(A) @ 1m +/- 3dB [100dB(A) @ 10ft/3m] +/- 3dB Default power level: 107dB(A) @ 1m +/- 3dB [98dB(A) @ 10ft/3m] +/- 3dB<]
Numero di toni:	64 (conforme a UKOOA / PFEER)
N. di stadi:	4
Controllo del volume:	Gamma completa
Portata effettiva:	125m/410ft @ 1KHz
Tensioni CC:	24Vdc (20-28Vdc)
Tensioni AC:	110-120Vac, 220-240Vac
Commutazione del palco:	Unità DC: negativo o positivo Unità AC: linea di alimentazione comune
Faro stroboscopico:
Energia:	5 Joule (5Ws)
Velocità del flash:	Opzione 1: 1Hz (60 fpm) Opzione 2: 1,5Hz (90 fpm) Opzione 3: Doppio colpo
Eff. Intensità:	143 cd* - misurato in base all'I.E.S.
Picco di Candela:	46.976 cd* - misurato in base all'I.E.S.
Eff. Intensità:	250 cd - calcolato in base all'energia (J)
Picco di Candela:	500.000 cd - calcolato in base all'energia (J)
Colori delle lenti:	Ambra, blu, trasparente, verde, magenta, rosso e giallo
Durata del tubo :	Emissioni ridotte al 70% > 5 milioni di flash
Generale:
Livello di integrità della sicurezza:	SIL1 e SIL2 Route 2H IEC61508 (2010)
Protezione dall'ingresso:	EN60529: IP66/67 UL50E / NEMA250: 4 / 4X / 3R / 13
Materiale di rivestimento:	Alluminio di tipo marino LM6 - senza rame Cromato e verniciato a polvere - resistente alla corrosione
Colore dell'involucro:	Rosso o grigio, colori personalizzati disponibili su richiesta
Ingressi per cavi:	1×1/2 "NPT e 2xM20 - disponibili adattatori di filettatura
Terminali:	0,5 - 2,5 mm² (20-14 AWG) Terminali innestabili e duplicati
Perno di messa a terra:	M5
Monitoraggio della linea:	Diodo di blocco incluso. EOL Min. 500 Ohm 2W, o 3k3 Ohm 0,5W resistenza o diodo (versioni DC) possono essere montati
Volume dell'involucro:	<2 litres
Tempo di installazione:	Da -55 a +85°C [da -67° a +185°F]
Temperatura di conservazione:	Da -55 a +85°C [da -67° a +185°F]
Umidità relativa:	99%
Test di vibrazione:	35Hz per una durata di 4 ore (UL464)
Prova stridente:	3ft/lb Energia (UL464)
Test d'impatto:	3x 5lb (UL464)
Umidità relativa:	95% - Si raccomanda un'ulteriore tropicalizzazione per le applicazioni in cui sono presenti sia un'elevata umidità relativa che un'elevata temperatura ambiente.
Peso:	4,9 kg/10,9 libbre

Consumo di corrente

Tensione gamma:	Tensione nominale :	Xenon Strobo Corrente nominale :	Allarme acustico Predefinito Alimentazione Corrente nominale:	Clacson di allarme ad alta potenza Corrente nominale:	Potenza combinata predefinita Corrente nominale:	Combinato ad alta potenza Corrente nominale:	Potenza combinata predefinita Corrente massima:	Combinato ad alta potenza Corrente massima:	In Rush

20-28Vdc	24Vdc	323mA	324mA	740mA	647mA	1063mA	647mA	1063mA	786mA <5ms
110-120Vac 50/60Hz	115Vac	130mA	125mA	285mA	255mA	415mA	291mA	478mA
220-240Vac 50/60Hz	230Vac	79mA	78mA	167mA	157mA	246mA	157mA	287mA

Codici delle parti

Codice articolo:	Identificatore:	Descrizione:
Tipo di prodotto:	D1xC2X05	Clacson d'allarme combinato e strobo allo xeno
Tipo di tromba:	R	Corno radiale omnidirezionale
Tensione:	DC024 AC115 AC230	20-28V dc 110-120Vac 220-240Vac
Voci del cavo:[e]	A B C D F G Nota:	2 x M20x1,5mm e 1 × 1/2 "NPT 2 × 1/2 "NPT - adattatori 2 × 3/4 "NPT - adattatori 2 x M25x1,5mm - adattatori 1 × 3/4 "NPT - adattatore 1 x M25x1,5mm - adattatore Tutte le entrate, esclusi gli adattatori di filettatura, sono fornite con tappi di arresto installati.
Materiale dell'adattatore per spina di arresto/ : [m]	B N S	Ottone Nichelato Acciaio inox
Materiale della staffa/guardia: [s]	1 3 5 6 7 8	Staffa a U A4 316 Acciaio inox Staffa a U A4 316 St/St con Equip. Staffa a U A4 316 St/St con etichetta Equip. Tag & Duty Label Staffa di superficie A4 316 SS Staffa di superficie A4 316 SS con Equip. Staffa di superficie A4 316 SS con etichetta Equip. Etichetta e targhetta di servizio
Versione del prodotto: [v]	A	UL, cUL, ULC, IECEx, ATEX, CSFM, INMETRO - SIL1 & SIL2
Opzione prodotto: [o]	1 Z X Y	Prodotto standard Software personalizzato per i toni di allarme - contattare E2S Configurazione personalizzata - contattare E2S Controllo stadio Config. 4 o 8
Colore dell'involucro: [x]	G R S	Grigio Rosso Colore speciale - contattare E2S
Colore della lente: [y]	A B C G M R Y	Ambra Blu Chiaro Verde Magenta Rosso Giallo
Accessori:
SP65-0001-A4 SP65-0003-A4		Kit staffa di montaggio su palo St/St A4 (316) Parasole - St/St A4 (316)
Controllo del palco:
Per le opzioni di configurazione del controllo remoto dello stadio e del monitoraggio del resistore EOL, consultare il manuale di installazione e gli schemi di cablaggio:
Configurazione. 1 o 5 [CC]:	Predefinito in fabbrica. Commutazione comune negativa e positiva. Fino a 4 stadi di allarme. Monitoraggio EOL Solo stadio di allarme 1
Configurazione. 2 o 6 [CC]:	Impostazione utente. Commutazione comune positiva e negativa. Fino a 4 stadi di allarme. Monitoraggio EOL Solo stadio di allarme 1
Configurazione. 3 o 7 [CC]:	Impostazione utente. Attivazione comune negativa e positiva degli stadi di allarme 1 e 2 con EOL su entrambi gli stadi. Monitoraggio dell'inversione di polarità
Configurazione. 4 o 8 [CC]:	Opzione prodotto 'Y'. Attivazione indipendente degli stadi di allarme 1 e 2 con EOL su entrambi gli stadi. Monitoraggio della polarità in avanti
Configurazione. 1 o 2 [AC]:	Impostazione di fabbrica. Fino a 4 stadi di allarme. Stadio 1 attivato all'accensione. Fasi 2, 3 e 4 tramite contatti liberi da tensione.

Approvazioni

UL/cUL/ULC Rif. file: E230764
Certificato IECEx: IECEx ULD 19.0008X
Certificato ATEX: DEMKO 19 ATEX 2141X
Elenco CSFM: 7136-2279:0506
Certificato UKCA: UL21UKEX2132X
INMETRO IEx 24.0158X

Codifica

Classe / Zona NEC
Classe I Zona 1 IIC T4 Gb Ta -55°C a +85°C
Classe I Zona 1 IIC T4A Gb Ta -55°C a +80°C
Classe I Zona 1 IIC T5 Gb Ta -55°C a +60°C (T6: +45°C)
Classe / Zona CEC
Classe I Zona 1 IIC T5 Gb Ta -55°C a +55°C (T6: +45°C)
Classe / Div NEC
Classe I Div 1 ABCD T4 Ta -55°C a +85°C
Classe I Div 1 ABCD T4A Ta -55°C a +80°C
Classe I Div 1 ABCD T5 Ta -55°C a +60°C (T6: +45°C)
Classe / Div CEC
Classe I Div 1 ABCD T5 Ta -55°C a +55°C (T6: +45°C)
IECEx / ATEX
II 2G Ex db IIC T4/T5 Gb Ta -55°C a +75°C
II 2G Ex db IIC T5 Gb Ta -55°C a +55°C
II 2G Ex db IIC T6 Gb Ta -55°C a +40°C (solo DC)
II 2D Ex tb IIIC T115°C Db Ta -55°C a +75°C
Consultare il manuale del prodotto per la codifica completa delle tensioni specifiche.

Fattore di colore effettivo della lente Candela

Ambra	Blu	Libero	Verde	Magenta	Rosso	Giallo
0.59	0.27	1.00	0.51	0.34	0.15	0.85

Tabella dei toni

Fase 1	File WAV	Descrizione della frequenza.	Fase 2	Fase 3	Fase 4
T1	/system/1/assets/files/000/000/405/405/214ccf82a/original/TF037.WAV	1000 Continua PFEER Gas tossico	Qualsiasi	T2	T44
T2	/system/1/assets/files/000/000/386/386/ceb4e488c/original/TF009.WAV	1200/500 @ 1Hz Spazzata DIN/PFEER P.T.A.P.	Qualsiasi	T3	T44
T3	/system/1/assets/files/000/000/412/412/fa8b418f9/original/TF045.WAV	1000 @ 0,5Hz (1s acceso, 1s spento) Allarme intermittente PFEER Gen.	Qualsiasi	T2	T44
T4	/system/1/assets/files/000/000/383/383/11797b764/original/TF019.WAV	1,4KH-1,6KHz 1s, 1,6KHz-1,4KHz 0,5s NF C 48-265	Qualsiasi	T24	T1
T5	/system/1/assets/files/000/000/382/382/2c2978b6a/original/TF017.WAV	544(100mS)/440 (400mS) NF S 32-001	Qualsiasi	T19	T1
T6	/system/1/assets/files/000/000/947/947/8f040484a/original/TF053.wav	1500/500 - (0,5s on , 0,5s off) x3 + 1s gap AS4428	Qualsiasi	T44	T1
T7	/system/1/assets/files/000/000/944/944/890010fd0/original/TF054.wav	500-1500Hz Sweeping 2 sec on 1 sec off AS4428	Qualsiasi	T44	T1
T8	/system/1/assets/files/000/000/417/417/abf396de0/original/TF003.WAV	500/1200Hz @ 0,26Hz (3,3s acceso, 0,5s spento) NEN 2575	Qualsiasi	T24	T35
T9	/system/1/assets/files/000/000/953/953/5deedc543/original/TF055.wav	1000 (1s acceso, 1s spento)x7 + (7s acceso, 1s spento) Codice IMO 1a	Qualsiasi	T34	T1
T10	/system/1/assets/files/000/000/952/952/3a041fde3/original/TF056.wav	1000 (1s acceso, 1s spento)x7 + (7s acceso, 1s spento) Codice IMO 1a	Qualsiasi	T34	T1
T11	/system/1/assets/files/000/000/946/946/761de34c6/original/TF057.wav	420(0,5s on, 0,5s off)x3 + 1s gap ISO 8201 Temporale	Qualsiasi	T1	T8
T12	/system/1/assets/files/000/000/945/945/689d9405a/original/TF058.wav	1000(0,5s on, 0,5s off)x3 + 1s gap ISO 8201 Temporale	Qualsiasi	T1	T8
T13	/system/1/assets/files/000/000/950/950/2d337d14e/original/TF059.wav	422/775 (0,85 on, 0,5 off) x3 + 1s gap NFPA Temporale	Qualsiasi	T1	T8
T14	/system/1/assets/files/000/000/399/399/84b54dafb/original/TF034.WAV	1000/2000 @ 1Hz - Singapore	Qualsiasi	T3	T35
T15	/system/1/assets/files/000/000/393/393/744c6f53f/original/TF030.WAV	300 Continuo	Qualsiasi	T24	T35
T16	/system/1/assets/files/000/000/391/391/5f7a58b54/original/TF028.WAV	440 Continuo	Qualsiasi	T24	T35
T17	/system/1/assets/files/000/000/948/948/c697b364a/original/TF060.wav	470 Continuo	Qualsiasi	T24	T35
T18	/system/1/assets/files/000/000/949/949/7e429e658/original/TF061.wav	500 Continuo Codice IMO 2 (Basso)	Qualsiasi	T24	T35
T19	/system/1/assets/files/000/000/390/390/10abe0caa/original/TF027.WAV	554 Continua	Qualsiasi	T24	T35
T20	/system/1/assets/files/000/000/384/384/5c30f9f4d/original/TF020.WAV	660 Continuo	Qualsiasi	T24	T35
T21	/system/1/assets/files/000/000/380/380/06feaa7b3/original/TF015.WAV	800 Continuo Codice IMO 2 (alto)	Qualsiasi	T24	T35
T22	/system/1/assets/files/000/000/406/406/49b88184e/original/TF043.WAV	1200 Continuo	Qualsiasi	T24	T35
T23	/system/1/assets/files/000/000/407/407/ecce63f4f/original/TF038.WAV	2000 Continuo	Qualsiasi	T3	T35
T24	/system/1/assets/files/000/000/421/421/b578af8a9/original/TF005.WAV	2400 Continuo	Qualsiasi	T20	T35
T25	/system/1/assets/files/000/000/951/951/d9ce2b2c6/original/TF062.wav	440 @ 0,83Hz (0,60s acceso, 0,60s spento) Intermittente	Qualsiasi	T44	T8
T26	/system/1/assets/files/000/000/954/954/b703d99f1/original/TF063.wav	470 @ 0,9Hz (0,55s acceso, 0,55s spento) Intermittente	Qualsiasi	T44	T8
T27	/system/1/assets/files/000/000/955/955/0f602886a/original/TF064.wav	470 @ 5Hz (0,10s acceso, 0,10s spento) Intermittente	Qualsiasi	T44	T8
T28	/system/1/assets/files/000/000/956/956/dbb5f64db/original/TF065.wav	544 @ 1,14Hz (0,43s acceso, 0,44s spento) Intermittente	Qualsiasi	T24	T8
T29	/system/1/assets/files/000/000/957/957/7bd3d8c1c/original/TF066.wav	655 @ 0,875Hz (0,57s acceso, 0,57s spento) Intermittente	Qualsiasi	T44	T8
T30	/system/1/assets/files/000/000/397/397/d6d84d0c3/original/TF018.WAV	660 @ 0,28Hz (1,80s on, 1,80s off) Intermittente	Qualsiasi	T24	T8
T31	/system/1/assets/files/000/000/381/381/93f51c79a/original/TF016.WAV	660 @ 3,3Hz (0,15s acceso, 0,15s spento) Intermittente	Qualsiasi	T24	T8
T32	/system/1/assets/files/000/000/410/410/a0f0ba2a6/original/TF033.WAV	745 @ 1Hz (0,50s acceso, 0,50s spento) Intermittente	Qualsiasi	T24	T8
T33	/system/1/assets/files/000/000/379/379/51c1bb5a9/original/TF014.WAV	800 (0,25s acceso, 1,00s spento) Intermittente	Qualsiasi	T24	T8
T34	/system/1/assets/files/000/000/388/388/b4cf9203e/original/TF023.WAV	800 @ 2Hz (0,25s acceso, 0,25s spento) Codice IMO 3.a (Alto)	Qualsiasi	T24	T8
T35	/system/1/assets/files/000/000/377/377/ac5498db0/original/TF011.WAV	1000 @ 1Hz (0,50s acceso, 0,50s spento) Intermittente	Qualsiasi	T24	T8
T36	/system/1/assets/files/000/000/378/378/6380218ec/original/TF013.WAV	2400 @ 1Hz (0,50s acceso, 0,50s spento) Intermittente	Qualsiasi	T24	T8
T37	/system/1/assets/files/000/000/958/958/a90e62da4/original/TF067.wav	2900 @ 5Hz (0,10s acceso, 0,10s spento) Intermittente	Qualsiasi	T24	T8
T38	/system/1/assets/files/000/000/959/959/f34b52faa/original/TF068.wav	363/518 @ 1Hz (0,50s/0,50s) alternato	Qualsiasi	T8	T19
T39	/system/1/assets/files/000/000/960/960/368703340/original/TF069.wav	450/500 @ 2Hz (0,25s/0,25s) alternato	Qualsiasi	T8	T19
T40	/system/1/assets/files/000/000/385/385/a85a0a356/original/TF021.WAV	554/440 @ 1Hz (0,50s/0,50s) alternato	Qualsiasi	T24	T19
T41	/system/1/assets/files/000/000/961/961/be2680966/original/TF070.wav	554/440 @ 0,65Hz (0,76s/0,76s) alternato	Qualsiasi	T8	T19
T42	/system/1/assets/files/000/000/962/962/314fe8a1b/original/TF071.wav	561/760 @ 0,83Hz (0,60s/0,60s) in alternanza	Qualsiasi	T8	T19
T43	/system/1/assets/files/000/000/963/963/5f6deb8a1/original/TF072.wav	780/600 @ 0,96Hz (0,52s/0,52s) alternato	Qualsiasi	T8	T19
T44	/system/1/assets/files/000/000/419/419/e353c86c4/original/TF002.WAV	800/1000 @ 2Hz (0,25s/0,25s) alternato	Qualsiasi	T24	T19
T45	/system/1/assets/files/000/000/419/419/e353c86c4/original/TF002.WAV	970/800 @ 2Hz (0,25s/0,25s) alternato	Qualsiasi	T8	T19
T46	/system/1/assets/files/000/000/375/375/771bd7a3e/original/TF012.WAV	800/1000 @ 0,875Hz (0,57s/0,57s) alternato	Qualsiasi	T24	T19
T47	/system/1/assets/files/000/000/374/374/021ee6540/original/TF010.WAV	2400/2900 @ 2Hz (0,25s/0,25s) alternato	Qualsiasi	T24	T19
T48	/system/1/assets/files/000/000/965/965/e3d76c24c/original/TF073.wav	500/1200 @ 0,3Hz (1,67s/1,67s) Sweeping	Qualsiasi	T24	T12
T49	/system/1/assets/files/000/000/964/964/4e1cd3f7f/original/TF074.wav	560/1055 @ 0,18Hz (2,73s/2,73s) Sweeping	Qualsiasi	T24	T12
T50	/system/1/assets/files/000/000/966/966/a8e5f4440/original/TF075.wav	560/1055 @ 3,3Hz (0,15s/0,15s) Sweeping	Qualsiasi	T24	T12
T51	/system/1/assets/files/000/000/969/969/5734194b1/original/TF076.wav	600/1250 @ 0,125 Hz (4s/4s) Sweeping	Qualsiasi	T24	T12
T52	/system/1/assets/files/000/000/394/394/1bfee2f1b/original/TF031.WAV	660/1200 @ 1Hz (0,50s/0,50s) Sweeping	Qualsiasi	T24	T12
T53	/system/1/assets/files/000/000/420/420/50f9ee7a7/original/TF004.WAV	800/1000 @ 1Hz (0,50s/0,50s) Sweeping	Qualsiasi	T24	T12
T54	/system/1/assets/files/000/000/392/392/68d5d1294/original/TF029.WAV	800/1000 @ 7Hz (0,07s/0,07s) Sweeping	Qualsiasi	T24	T12
T55	/system/1/assets/files/000/000/389/389/68683d240/original/TF024.WAV	800/1000 @ 50Hz (0,01s/0,01s) Sweeping	Qualsiasi	T24	T12
T56	/system/1/assets/files/000/000/422/422/42b72dd93/original/TF006.WAV	2400/2900 @ 7Hz (0,07s/0,07s) Sweeping	Qualsiasi	T24	T12
T57	/system/1/assets/files/000/000/373/373/a686b0abe/original/TF007.WAV	2400/2900 @ 1Hz (0,50s/0,50s) Sweeping	Qualsiasi	T24	T12
T58	/system/1/assets/files/000/000/398/398/7c1bf5e00/original/TF025.WAV	2400/2900 @ 50Hz (0,01s/0,01s) Sweeping	Qualsiasi	T24	T12
T59	/system/1/assets/files/000/000/967/967/2e92dbc46/original/TF077.wav	2500/3000 @ 2Hz (0,25s/0,25s) Sweeping	Qualsiasi	T24	T12
T60	/system/1/assets/files/000/000/968/968/5dfcb9aea/original/TF078.wav	2500/3000 @ 7,7Hz (0,65s/0,65s) Sweeping	Qualsiasi	T24	T12
T61	/system/1/assets/files/000/000/408/408/e0fadcdd2/original/TF042.WAV	Sirena motore 800Hz	Qualsiasi	T24	T12
T62	/system/1/assets/files/000/000/404/404/1c1741943/original/TF041.WAV	Sirena motore a 1200 Hz	Qualsiasi	T24	T12
T63	/system/1/assets/files/000/000/409/409/590aa5e82/original/TF044.WAV	Sirena motore a 2400 Hz	Qualsiasi	T24	T12
T64	/system/1/assets/files/000/000/395/395/631e82dc8/original/TF026.WAV	Campana simulata	Qualsiasi	T21	T12
Su richiesta sono disponibili configurazioni di toni e frequenze di allarme specifiche per ogni paese o personalizzate.

Trova il prodotto giusto Prodotto E2S